To access your user menu from AtikTeam web interface, click on the link My page at the top, in the first banner.
By clicking on the Edit button, the opening page allows you to enter your name, first name, professional email, as well as your preferred language for the interface. Each person can enter a personal presentation that will be accessible to others users, and share a picture.
You can add indicators or widgets on the Dashboard tab of each project, by clicking on the (+) that appears above and below existing widgets. More about the dashboard here.